蛋白質搞怪 不孕症治療有望

（路透倫敦16日電）刊登在「自然醫學雜誌」（Nature Medicine）的最新研究指出，科學家發現1種可用來作為「生育開關」的酶，並表示研究結果有助於治療不孕及流產，並可以導向研發新的避孕方式。
倫敦帝國學院（Imperial College London）的研究人員發現，高含量的SGK1蛋白質和不孕有關，而低含量的SGK1讓婦女較可能流產。
主導這次研究的布洛森斯（Jan Brosens）表示，研究結果指出，生育和流產相關治療可以依SGK1而設計。布洛森斯原任職倫敦帝國學院，現在執教於華瑞克大學（Warwick University）。
布洛森斯在聲明中指出：「我可以想像在未來，我們可能在婦女接受體外受精前，以阻擋SGK1的藥物清除子宮內膜的SGK1。」
「另一潛在應用方式為增加SGK1含量，作為避孕的新方式。」
不孕症是全球性的問題。專家預估，約有9到15%的育齡民眾受不孕症影響。當中過半民眾會尋求醫療建議，盼最終能成為父母。
嘗試懷孕的婦女中，約有1/100的人患有反覆性流產。反覆性流產定義為連續流產3次或超過3次。中央社（翻譯）

資料來源:YAHOO 新聞, 路透社

從王院長的嘴部疱疹談起

今早晨起看電視新聞，台灣立法院院長王金平鼻頭、嘴唇長了「青春痘」。名人嘛！長痘子都上了新聞版面，還得在一堆記者面前解釋：不是青春痘，也不是老人痘。因為五一九發高燒，五二零還要參加新總統就職典禮，太過忙碌，造成免疫系統下降，在嘴唇與鼻頭部份就長了「 疹」。

西方醫學把 疱疹分為兩型，第一型屬於單純疱疹，發生在口腔內部、鼻子與嘴唇或眼睛周圍等處；第二型則是長在腰以下，陰部及其周圍。其臨床症狀為皮膚或黏膜出現很多成群的小水疱，水疱破皮後，就是王院長在電視上那個模樣了。

疱疹的發生，一般會有刺痛、搔癢或灼熱等前驅症狀，通常發生在感冒發燒、壓力過大、熬夜疲勞、連續失眠、焦思愁慮這類人身上。民間認為，那是火氣太大引起的，說一個人長了「熱瘡」。

用比較正統的中醫觀念來解讀，中醫師會認為這種人的脾臟有溼熱，因為「脾榮於唇」，脾臟健康的人嘴唇紅潤，如果嘴唇發生乾裂、血色不佳，或者長了疱疹，那就表示脾臟出了問題。

還有，讀中醫的人會發現，古人把整個身體各個部份都互相「對應」起來，譬如，學耳針的人發現，古人看耳朵是一個像胎兒在母體內，倒過來捲臥的人體，耳垂部份對應頭部，耳郭則是對應背部。這樣，如果人的身體某一個部位不舒服時，就可以在它對應的耳朵部位上，下上耳針來治療；中醫也把人的整個臉部與身體的五臟對應起來，從臉上某個部位的狀況如顏色、凹凸、肌肉彈性等等資料來判斷內臟的狀況，如，鼻頭這個部位，就對應著脾臟，鼻頭上長了疱疹，也是脾臟溼熱的症狀。

現在的西醫治療各種疾病，包括疱疹，焦點都集中在細菌啊、病毒啊、怎麼樣用特效藥或抗生素把細菌與病毒殺死。有關疾病的預防，也是強調洗手啊、避免皮膚接觸啊、衣物消毒啊。這些手段，焦點還是停留在避免接觸「細菌與病毒」這個觀點上。

可是西醫也發現：疱疹的特性是「初次感染後，病毒會穿過皮膚沿著神經躲到神經節內，巧妙的躲避人體免疫系統的攻擊，並且一輩子都生活在裏面。」在身體出現狀況，免疫力下降時，又跑出來作怪。

中醫裏根本沒有細菌、病毒的概念，所以它的治療有別於西醫。譬如，王院長這個疱疹的原因是脾臟溼熱，那就用清熱、利濕的處方及藥物給他服用。一旦脾臟健康，甚麼細菌、病毒也無法作怪了。

《和劑局方》裏有一個清熱利濕的處方叫「甘露飲」，由生地、熟地、麥門冬、天門冬、枇杷葉、茵陳、枳殼、石斛、黃芩、甘草組成，即是疱疹對症的處方。病勢太兇猛時，可以加大黃、梔子、石膏這類峻藥。《傷寒論》中清熱利濕的處方「茵陳蒿湯」，被廣泛用於治療黃疱症，其主要成份除了茵陳，就有大黃與梔子。中國古人完全沒有細菌、病毒的概念，也沒有昂貴、精密的現代化科學儀器與設備，照樣能輕鬆治療各種棘手的毛病，包括不同型的疱疹。

資料來源: 新紀元週刊